Le 14 juillet

Dans cette vidéo, je vous parle de la fête nationale française. Nous y voyons pourquoi elle a lieu le 14 juillet et comment elle est célébrée.

Abonnez-vous à la chaine You Tube pour ne manquer aucune vidéo : cliquez ici.

Téléchargez le fichier MP3 ici.
Téléchargez le fichier PDF ici.

Transcription de la vidéo :

Dans la vidéo d’aujourd’hui, on va parler du jour de la fête nationale française : elle a lieu aujourd’hui !

Bonjour à tous, membres de la famille Français Authentique et merci de me rejoindre pour cette nouvelle vidéo dans laquelle on va parler de la fête nationale française. C’est un peu une nouvelle rubrique et à partir de maintenant, tous les mardis, je vais essayer de publier une vidéo qui parlera de la France, de sa culture, du pays, de ce qu’on y fait et, bien sûr, je vous donnerai aussi de temps en temps des conseils dans l’apprentissage du Français. Une des prochaines vidéos sera : « Comment améliorer votre prononciation ? »

Aujourd’hui on parle du 14 juillet. Le 14 juillet en France, c’est le jour de la fête nationale ; c’est un jour férié (il n’y a pas d’école, les entreprises sont fermées, les magasins sont fermés dans la majorité et c’est un jour qui est presque « mort » en France.) Et comme cette année le 14 juillet tombe un jeudi, il y a beaucoup de personnes qui ont pris le vendredi comme jour de vacances, comme ça, elles ne travaillent pas jeudi, vendredi, samedi, dimanche et on appelle ça « faire le pont ». Vous faites le pont entre jeudi (qui est un jour non travaillé) et samedi qui est un autre jour non travaillé. Entre les deux vous aviez normalement le vendredi (jour travaillé) et si vous prenez ce jour de vacances, on dit que vous faites le pont entre jeudi et samedi afin d’avoir un long weekend de quatre jours. Il y a beaucoup de Français qui vont faire ça cette semaine.

Savez-vous pourquoi le 14 juillet est la fête nationale française ? À quoi correspond le 14 juillet ? Le 14 juillet correspond au 14 juillet 1789 qui a été le jour où les révolutionnaires ont pris la Bastille. Ça a été un événement majeur dans la révolution française qui a apporté la fin de la monarchie absolue ; c’était la fin du temps des rois, la fin du temps où une seule personne était au pouvoir, décidait seule sans faire voter les lois au parlement comme aujourd’hui et où le pouvoir se transmettait de père en fils, de génération en génération. En gros, la révolution française a marqué la fin de la monarchie absolue, la fin de la royauté et la fin des privilèges et des différences entre riches et pauvres qui faisaient qu’à l’époque vous n’aviez aucune chance de gravir les échelons et de changer de classe sociale. Ce jour de la prise de la Bastille le 14 juillet est par conséquent un événement très important dans l’histoire de France, c’est un événement symbolique – on va en parler dans quelques instants – et il a été choisi comme fête nationale en 1880, donc, il s’est quand même passé du temps entre le 14 juillet 1789 et l’année 1880 avant que ce jour soit reconnu fête nationale.

Avant de parler un petit peu de la prise de la Bastille ce 14 juillet, dans l’académie Français Authentique, il y a un module (chaque mois vous recevez des modules : une vidéo, un PDF, un fichier audio, etc.) sur la révolution française et j’ai mis en téléchargement gratuit le fichier PDF (uniquement le fichier PDF) lié à la révolution française afin que vous ayez un petit peu de contexte et que vous compreniez ce qui s’est passé lors de la révolution. Il s’agit de la transcription de la vidéo de l’académie. Si vous souhaitez avoir la vidéo et le fichier MP3, il faut prendre un abonnement à l’académie, mais vous pouvez déjà essayer, rien qu’en téléchargeant gratuitement ce PDF, avoir une idée de ce qui s’est passé lors de la révolution française et on parle brièvement de la prise de la Bastille du 14 juillet.

La Bastille, c’était une prison qu’il y avait à Paris qui renfermait des prisonniers et des armes. Et ce qui s’est passé ce 14 juillet 1789, c’est que les révolutionnaires (les émeutiers, ceux qui voulaient renverser le roi) ont envahi la Bastille, ils ont pris la prison qui était défendue par une centaine d’hommes afin de s’emparer des armes. Ils voulaient récupérer toutes les armes qu’il y avait dans cette prison. Leur intention, c’était de se protéger du roi, plus précisément de l’armée du roi qui était sur le point d’envahir Paris. En effet, l’armée du roi s’apprêtait à encercler Paris et la Parisiens – puisqu’il y avait beaucoup de révoltes, etc. à cette époque – et certains révolutionnaires ont donc pris la Bastille, se sont saisis de toutes les armes qu’il y avait là-dedans. Ça a eu une répercussion énorme en France et dans l’Europe complète et même en Russie, on en a parlé ; on s’est aperçu du fait que le peuple pouvait vraiment essayer de renverser la monarchie et c’est resté comme un symbole de la révolution française (même s’il y a eu plein d’autres événements.) – vous le verrez dans le PDF que je mets en téléchargement en-dessous. La révolution, ça n’a pas été une année ou quelques mois, c’était une longue période et cet événement de la prise de la Bastille a quand même été un symbole qui a marqué la révolution et la fin de la monarchie absolue en France.

Je vous encourage vraiment à télécharger le PDF pour en savoir plus sur la révolution française, mais d’ici-là, ce dont on va parler maintenant, c’est : que se passe-t-il aujourd’hui le 14 juillet en France ?

Au-delà d’être un jour férié où personne ne travaille, il y a ce qu’on appelle des célébrations du 14 juillet ; c’est-à-dire qu’il y a des sortes de petites fêtes et la première chose qui se passe, c’est le défilé militaire du 14 juillet sur l’avenue des Champs Élysée devant le président de la république. Ça se fait tous les ans : le 14 juillet il y a une partie de l’armée française qui marche sur les Champs Élysée devant la foule qui l’applaudit et devant le président de la république. Juste avant ça et en début de défilé, il y a ce qu’on appelle la patrouille de France : c’est un ensemble d’avions qui fait des acrobaties et qui envoie une peinture bleue-blanc-rouge pour représenter les couleurs de la France. À ce sujet, je vous ai préparé une vidéo sur le drapeau français (bleu-blanc-rouge), pourquoi il est bleu-blanc-rouge et on en parlera dans une vidéo dans une des prochaines semaines.

Ce qu’il y a le soir, c’est les feux d’artifice : il y a un grand feu d’artifice près de la Tour Eiffel, il y en a dans toutes les grandes villes de France et même dans la majorité des villages français. C’est vraiment une tradition : le feu d’artifice du 14 juillet, il y en a partout. Je vis actuellement dans un village où il y a 2.000 habitants, donc, c’est un petit village et nous avons notre feu d’artifice du 14 juillet le soir. Et après toute cette journée de célébration, il y a (dans beaucoup de villages également) les bals populaires où on se retrouve souvent sur la place du village pour manger, danser, discuter et c’est la fête du 14 juillet qui est célébrée dans la  plupart des villages de France. J’ai d’ailleurs reçu mon invitation pour aller fêter le 14 juillet avec les autres membres du village.

Voilà donc ce que vous pouvez retenir : le 14 juillet 1789, la prise de la Bastille, événement très important pour la révolution française et pour l’histoire de France et pour l’histoire européenne. Le 14 juillet reste ancré dans la culture française et est devenu notre jour fête nationale où on a tout un tas de célébrations avec l’armée, avec les feux d’artifice, avec les bals populaires. Si vous travaillez ou étudiez en France et que vous trouvez que cette fin de semaine est calme, ne vous inquiétez pas, c’est tout à fait normal ; vous risquez même de voir des drapeaux français (bleu-blanc-rouge) dans beaucoup de rues françaises : c’est tout à fait normal, on fête le 14 juillet. La semaine de travail a été courte pour les Français et, comme je vous le disais avant, je vous parlerai de ce fameux drapeau français et pourquoi il est bleu-blanc-rouge, vous verrez que c’est aussi lié à cette période de la révolution.

Voilà pour cette vidéo ; j’espère qu’elle vous a plu. N’hésitez pas à laisser un commentaire. Maintenant, j’ai suivi vos conseils, vous avez été nombreux à me demander à laisser les commentaires ouverts sur YouTube (avant, je préférais centraliser les discussions sur Facebook). Maintenant, que vous regardiez cette vidéo sur Facebook ou sur YouTube, vous pouvez me laisser un commentaire en bas et y dire ce que vous pensez de cette vidéo ou si vous avez d’autres suggestions de vidéo pour le futur. N’oubliez pas de vous abonner à la chaîne et n’oubliez pas de télécharger gratuitement le PDF qui traite de la révolution française et je vous dis à très bientôt pour une nouvelle vidéo de Français Authentique. Merci d’avoir pris le temps de m’écouter, de regarder cette vidéo et à très bientôt !

Je vous laisse, il faut que j’aille voir le feu d’artifice ! 🙂