26 Juin Des verbes français suivis des prépositions « de » et « à »

Abonne-toi à la chaîne YouTube pour ne manquer aucune vidéo : clique ici.

Télécharge le fichier MP3 ici.
Télécharge le fichier PDF ici.

Transcription de la vidéo :

Salut ! J’hésite à partir en vacances ou j’hésite de partir en vacances. J’apprends à parler français ou j’apprends de parler français. Quelle préposition faut-il choisir ? Aujourd’hui, nous allons voir des verbes français suivis des prépositions « à » et des prépositions « de ». Ce sont des verbes très courants qu’on emploie très souvent au quotidien. C’est parti.

Salut ! Merci de me rejoindre. Comment savoir si on doit utiliser la préposition « à » ou la préposition « de » après un verbe ? En fait, je dois te l’avouer dès maintenant, il n’y a pas de recette magique. Et comme il n’y a pas de vraies règles qui te diraient dans ce cas, tu mets « à » ; dans cet autre cas, tu mets « de », on a proposé ou on te propose aujourd’hui une vidéo dans laquelle on a pris 20 verbes très courants, 10 verbes sont suivis de la préposition « à » et 10 autres verbes sont suivis de la préposition « de ». La structure est toujours la même. On a le verbe, ensuite la préposition « à » ou « de » et ensuite un autre verbe à l’infinitif.

Par exemple : J’apprends à parler français, eh bien tu as le verbe « apprendre » conjugué, tu as la préposition « à » ici et tu as le verbe à l’infinitif ensuite. J’apprends à parler.

Donc comme il n’y a pas d’astuce magique, tu dois apprendre le verbe avec sa préposition.

Avant de passer à ces 20 verbes, laisse-moi te suggérer d’aller jeter un œil dans le premier lien dans la description. Tu pourras découvrir tout ce que l’Académie Français Authentique peut faire pour toi. Il s’agit de la grande communauté privée de Français Authentique avec beaucoup de contenus. On a plus de 150 heures de contenus vidéo, PDF, audio etc. Et nous avons aussi toute une partie réunion. Donc il y a des tuteurs qui t’accompagnent et qui organisent des petites réunions de groupe. On a un club de lecture, des dictées, des ateliers, des fiches, plein plein de contenus. Les inscriptions sont fermées 90 % de l’année, mais tu peux déjà découvrir le contenu et rejoindre la liste d’attente dans le premier lien en bas pour nous rejoindre lors des prochaines inscriptions, ce sera le 1er juillet.

Découvrons maintenant 10 verbes suivis de la préposition « à ».

• Nous avons le verbe « penser », « penser à ». Le premier sens de « penser à », c’est de prévoir quelque chose.

Par exemple : Je pense à déménager. Ça veut dire je prévois de déménager, j’organise un déménagement.

Le deuxième sens, c’est se rappeler de quelque chose, ne pas oublier quelque chose.

Par exemple, quelqu’un peut dire : « Pense à m’envoyer un message quand tu arriveras à l’aéroport ». Ça veut dire n’oublie pas de le faire.

• Autre verbe très important : faire attention à

Faire attention à quelque chose, ça veut dire être attentif à cette chose. Il y a la notion d’agir avec prudence. C’est un verbe qu’en tant que père de famille j’utilise souvent pour demander à mes enfants d’être prudents et de ne pas faire de bêtises.

Par exemple : Fais attention à ne pas te tacher en mangeant. Faire attention à. Et je pourrais te dire : « Fais attention à bien apprendre les verbes avec leurs prépositions ». Ici, je te demande d’être attentif et de bien faire attention à apprendre le verbe avec sa préposition.

• Autre verbe très utile : Hésiter à

On utilise le verbe « hésiter » pour montrer qu’on n’arrive pas à choisir entre plusieurs choses, entre plusieurs options, on n’arrive pas à se décider.

Par exemple : J’hésite à partir en France ou en Italie, cet été.

• Quatrièmement : Apprendre à

« Apprendre à » peut vouloir dire étudier, faire un effort pour acquérir une compétence, pour obtenir une compétence.

Par exemple : J’apprends à jouer du piano ou encore j’apprends à parler français.

Le deuxième sens, c’est d’enseigner. « Apprendre à » peut aussi avoir le sens d’enseigner.

Par exemple : J’apprends à mon fils Tom à jouer aux échecs. Je lui apprends à jouer aux échecs. Ici, ça veut dire je lui enseigne.

• Cinquièmement : Aider à

« Aider à », ça veut dire assister quelqu’un, apporter une aide, être là pour faire en sorte que les choses deviennent plus faciles pour lui.

Par exemple : Je t’aide à apprendre le français.

• Sixièmement : Inviter à

« Inviter à », ça veut dire ou c’est utilisé pour faire une demande polie à quelqu’un, pour lui demander de faire quelque chose mais d’une façon très polie.

Par exemple : Mon chef m’a invité à participer à la réunion ou encore je t’invite à cliquer sur le premier lien dans la description. C’est une demande polie.

• Encourager à

« Encourager à », ça veut dire motiver quelqu’un pour qu’il fasse quelque chose, lui donner de la force, lui donner du courage.

Je t’encourage à lire chaque jour pour développer ta culture.

• Huitièmement : Réussir à

« Réussir à », ça veut dire avoir du succès, obtenir un résultat, atteindre ses objectifs.

Par exemple : J’ai réussi à trouver de nouveaux tuteurs pour l’Académie Français Authentique.

• Neuvièmement : Commencer à

Ça veut dire débuter quelque chose, entreprendre quelque chose.

Par exemple : Au mois de septembre, je vais commencer à étudier le français.

• Dixièmement : Renoncer à

Ici, ça veut dire abandonner quelque chose, ne plus poursuivre une idée, laisser tomber.

Par exemple : J’ai renoncé à devenir un grand musicien. Ça veut dire que j’ai abandonné.

Donc tu vois, ces 10 verbes suivis de la préposition « à » sont très courants. Ils sont à connaître parce qu’ils sont utilisés vraiment au quotidien par les francophones et il faut les apprendre avec leurs prépositions pour ne jamais dire « renoncer de » ou « commencer de ». Tous ces verbes sont vraiment suivis de la préposition « à ».

Voyons maintenant quelques verbes suivis de la préposition « de ».

• Premièrement : Accepter de

Quand on accepte quelque chose, eh bien on est d’accord tout simplement, on dit « oui ».

Par exemple : J’accepte de partir en vacances avec toi. Ça veut dire je suis d’accord, je dis « oui ».

• Essayer de

Ça veut dire faire une tentative, faire des efforts pour obtenir quelque chose.

Par exemple : J’essaie de parler français à l’oral.

• Troisièmement : Arrêter de

« Arrêter de », ça veut dire ne plus faire quelque chose, stopper quelque chose.

Je peux par exemple dire à mes enfants : « Arrêtez de vous disputer », ça veut dire cessez, stoppez, je ne veux plus que vous vous disputiez.

• Avoir peur de

Ça veut dire craindre, ne pas oser faire quelque chose.

Par exemple : J’ai peur de prendre la parole en public.

• Cinquièmement : Éviter de

« Éviter de », on l’utilise quand il y a un résultat qu’on cherche à contourner. Il y a quelque chose qu’on ne veut pas avoir, donc on va essayer de passer autre part. Donc quand on dit « éviter de », ça veut dire essayer de contourner un obstacle, ça peut être physique ou ça peut être quelque chose de plus abstrait.

Par exemple : Évite de passer par cette route, il y a plein d’embouteillages. Ça veut dire qu’il faut contourner, il ne faut pas passer par cette route. C’est un obstacle, il faut passer ailleurs.

• Sixièmement : Décider de

Ça veut tout simplement dire prendre une décision, prendre une résolution.

Par exemple : J’ai décidé d’apprendre le français, cette année. C’est une résolution, j’ai pris la décision de le faire.

• Oublier de

Le verbe « oublier », c’est le contraire de penser ou de se souvenir. Si on oublie quelque chose, eh bien on n’y pense pas.

Par exemple : Mince, j’ai oublié de souhaiter l’anniversaire de mon meilleur ami.

• Huitièmement : Demander de

Ça signifie exprimer un souhait ou une demande à quelqu’un.

Par exemple : Peux-tu lui demander d’arrêter de pleurer ? Ça signifie ici qu’on aimerait que cette personne cesse de pleurer et on lui demande de le faire, on exprime le souhait que cette personne arrête.

• Neuvièmement… On est bientôt au bout, et c’est du vocabulaire très important, donc vraiment je t’invite à prendre le temps de l’assimiler correctement. Neuvièmement, c’est : Finir de. Ça signifie terminer quelque chose, aller au bout d’un projet ou d’une action.

Ma fille Emma peut par exemple me dire : « Papa, j’ai fini de travailler. Est-ce que je peux me détendre devant la télé ? » « J’ai fini de », ça veut dire j’ai terminé, je suis allé au bout, ici, de mon travail.

• Dixièmement : Interdire de

Ici, ça signifie qu’on refuse que quelqu’un fasse quelque chose. On lui dit qu’on n’est pas d’accord, on ne donne pas l’autorisation à quelqu’un de faire quelque chose.

Par exemple : Mon médecin m’a interdit de faire du sport pendant deux semaines. Ça veut dire il ne me donne pas l’autorisation, il me dit : « Il ne faut pas le faire », il m’interdit.

Donc voilà, j’espère que ça t’a plu. Je vais te lister, nous allons te lister à l’écran tous ces verbes que tu as appris, des verbes suivis des prépositions « à » et des prépositions « de ». Allons-y.

Penser à

Faire attention à

Hésiter à

Apprendre à

Aider à

Inviter à

Encourager à

Réussir à

Commencer à

Renoncer à

Nous avons également vu 10 verbes suivis de la préposition « de » :

Accepter de

Essayer de

Arrêter de

Avoir peur de

Éviter de

Décider de

Oublier de

Demander de

Finir de

Interdire de

Excellent. Je t’invite à aller voir le premier lien en bas pour rejoindre la liste d’attente de l’Académie Français Authentique. Les inscriptions ouvrent le 1er juillet et je t’invite vraiment à aller t’inscrire à la liste d’attente. Tu as remarqué, je t’invite à. Je pourrais ajouter n’oublie pas de rejoindre la liste d’attente ou encore pense à rejoindre la liste d’attente.

J’espère que tu as aimé cette vidéo. Si c’est le cas, fais-le savoir par un petit pouce en l’air, ça aide la chaîne. Et bien sûr, partage cette vidéo avec tes amis. Tu peux nous suggérer en commentaire d’autres sujets de vidéo qui t’intéresseraient et bien sûr je t’invite à rejoindre la chaîne You Tube de Français Authentique en t’y abonnant et bien sûr en activant les notifications pour ne rien manquer.

Merci de ta confiance et à très bientôt pour du nouveau contenu en français authentique. Salut !